Product Engineer

Remote | LatAm - WE ARE EXCLUSIVELY CONSIDERING APPLICATIONS FROM INDIVIDUALS CURRENTLY RESIDING IN LATAM. ONLY ENGLISH RESUMES WILL BE CONSIDERED PLEASE NOTE THAT THIS ROLE REQUIRES ENGLISH PROFICIENCY (C1-C2 LEVEL) START DATE: ASAP. About Motum Our roles are fully remote and full-time, designed for people who want real ownership, meaningful work, and the opportunity to grow inside US-based dynamic teams. When you join Motum, you work full-time with one company, integrate directly into their team, and build a career with long-term impact. Ready to join us? About the Company Our client is an AI-powered maternal health company that is revolutionizing care by connecting patients with an integrated network of providers, including OB-GYNs, lactation consultants, and doulas. Their advanced AI tools, telehealth platform, and provider collaboration streamline care delivery, ensuring mothers receive high-quality, personalized care while connecting them to resources and actively addressing healthcare disparities. Their dedicated team of trained doulas offers personalized guidance, emotional reassurance, and practical assistance, fostering a nurturing environment for both mother and baby. By empowering women with knowledge and advocacy, the company aims to enhance the birthing experience and promote positive outcomes for every family they serve. About the Role We are looking for a Senior Product Engineer who will own product features end to end, from understanding a mom's problem to shipping a polished solution. You'll work closely with design and the founders, move fast, and care as much about the user experience and outcomes as about the code. This role is for someone with a startup mentality — someone who will do whatever it takes to exceed the roadmap, not just meet it. It's a high-pace, high-ownership environment. The right person doesn't just contribute to the mission — they become exponentially part of it, treating the company's goals as their own and pushing well past what's asked. We own our tasks and features end to end, love innovation, and encourage people to build new and exciting tools. Our processes and our code affect thousands of people instantaneously — what you ship this week is in a mother's hands, and it matters, this week. Responsibilities Own features end to end: scope, build (frontend + backend), ship, measure, and iterate Partner closely with design and the founders to turn user problems into great product Obsess over UX, quality, and the details that make a sensitive product feel trustworthy Use data and user feedback to decide what to build, and what to cut Help shape product direction, not just implement tickets Build responsibly with sensitive health data (HIPAA-aware) Requirements Hands-on experience with Angular, NestJS, and Postgres (or the proven ability to ramp into them quickly). Whatever your specialty, you'll do regular full-stack work in this stack, not only your…