Part-Time Bilingual Interpreter

Facilitates communication between parties who speak two different languages, English and Spanish. They will do this by interpreting, translating, and re-communicating both verbal and written messages from one language into another. DUTIES SUMMARY Facilitates communication between parties who speak two different languages, English and Spanish. They will do this by interpreting, translating, and re-communicating both verbal and written messages from one language into another. ESSENTIAL DUTIES To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Translates verbal and written communication, in a respectful sensitive manner, to facilitate provision of behavioral health and wellness services. ADDITIONAL DUTIES Sets up, and files health information documents under supervision; copies, sorts, faxes, collates, and retrieves documents. Enters data into the computer ensuring accuracy and completeness; prepares and distributes routine reports. Calls for repairs/maintenance of office equipment such as copier, fax, telephone, or computer. Supports the front office reception area as needed. Acts as receptionist for department, greeting and directing visitors, answering and forwarding telephone calls, assisting in the general operations of facilities including maintenance, resolving operational issues, scheduling conference/training rooms, housekeeping, safety and security. Other duties and special projects as assigned. SUPERVISORY RESPONSIBILITIES This job has no supervisory responsibilities. QUALIFICATIONS EDUCATION & EXPERIENCE Previous experience in translation abilities as preferred. Previous experience working in the social service field preferred. High school diploma or general education degree (GED) required. OTHER QUALIFICATIONS Required to demonstrate translation abilities by passing a bilingual test. Data entry skills. Ability to multi-task. Extremely organized. Ability to work toward a common goal. Ability to be flexible in a changing environment. Ability to establish and maintain routine files, records, and official documents. Ability to handle confidential information.  Maintains patient privacy, including protecting the confidentiality, safeguarding the integrity and availability, and limiting the use and disclosure of patient Protected Health Information (PHI) to authorized individuals and entities. Participates in, conducts, and sustains performance quality improvement activities according to designated role and responsibilities. Sensitivity to service population’s cultural and socioeconomic characteristics. Excellent verbal and written communication skills. CERTIFICATES, LICENSES, REGISTRATIONS Pass bilingual speaking test upon hire. COMPUTER SKILLS Must have intermediate knowledge of computer…