Technical Product Owner
Certipath · US · United States · On-site
Pay: USD 120,000 – 135,000 a year
Posted Sep 8, 2026
Sign up free: we match you to jobs like this, tailor your application and fill the form. 2 free applications every day.
Want to energize your career?
Looking for stability with the freedom to innovate? At CertiPath you can have both while helping make the world more secure. We’re seeking a Product Owner to partner with stakeholders and developers, owning the product lifecycle from release planning through delivery. Join our team and make an impact at CertiPath.
I’ve never heard of CertiPath. What do you do?
CertiPath is a trusted leader in high-assurance digital identity and access management solutions. Since 2004, we have helped commercial organizations and government agencies modernize how people securely access facilities, networks, and critical resources. With the stability of an established company and the agility of a growing technology business, we foster a culture of innovation, collaboration, and continuous growth. Our mission is simple: enable secure, trusted access in an increasingly connected world.
What will my responsibilities include as Technical Product Owner at CertiPath?
You’ll work in a fast-paced environment with real influence over what our products look and feel like. As Technical Product Owner, you’ll partner with Product Management to shape the roadmap and lead a team of developers and QA analysts in delivering software and products our clients love. This is a hands-on technical role: you’ll review code, evaluate design tradeoffs with engineers, and use AI-assisted development tools as part of the team’s daily workflow.
Play a key role during release planning:
Collaborate with the Director of Products to set the product vision.
Gather and prioritize feature requirements from stakeholders based on value-over-cost analysis.
Present prioritized backlog items and document key dependencies for each release epic.
Lead the team during development sprints:
Break down epics into stories with clear acceptance criteria, and lead sprint planning, daily stand-ups, and retrospectives.
Prioritize and manage the Jira backlog, triaging support tickets and proactively preventing bottlenecks.
Review and approve all story and bug tickets, and lead story refinement sessions to align the team on acceptance criteria and estimates.
Present feature demos to stakeholders throughout the release, incorporating their feedback.
Participate in code reviews for .NET (C#) pull requests, evaluating changes against acceptance criteria, coding standards, and security requirements.
Engage in technical design discussions with engineers, understanding architectural tradeoffs well enough to prioritize technical debt alongside features.
Champion effective use of AI-assisted development tools (e.g., GitHub Copilot, Claude Code) across the team, including establishing norms for AI-generated code review.
Direct the team during product delivery:
Confirm release scope is met for each epic, and approve quality test plans and results.
Create user guide documentation and support the team in any way needed to ensure a successful delivery.
Validate that delivered…